Панель инструментов.
The Tool bar of application window is the same in both states, disconnected and connected. It contains seven buttons: